Group items tagged

"Notre Père Qu'est-ce qui change ? Retour sur la sixième demande du Notre Père avec le P. Michel Souchon, alors que le Vatican vient d'approuver une nouvelle traduction en français de la Bible liturgique.La formule du Notre Père " Et ne nous soumets pas à la tentation" y est remplacée par «Et ne nous laisse pas entrer en tentation". Facebook Twitter Google Plus Share This Mains ouvertes d'enfants pour la prière du Notre Père. © Corinne Simon/Ciric "Ne nous soumets pas à la tentation", quelle demande étrange ! Le mot à mot est tout aussi troublant : « Ne nous conduis pas en tentation » (« Ne nous fais pas entrer dans l'épreuve », traduit Sœur Jeanne d'Arc). Dieu serait-il tentateur ? Saint Jacques s'oppose à cette idée : « Que nul, s'il est éprouvé, ne dise : « C'est Dieu qui m'éprouve ». Dieu en effet n'éprouve pas le mal, il n'éprouve non plus personne. Mais chacun est éprouvé par sa propre convoitise qui l'éprouve et le leurre. Puis la convoitise, ayant conçu, donne naissance au péché, et le péché, parvenu à son terme, enfante la mort » (Jacques 1,13-15). Saint Paul est plus ambigu. S'adressant à Dieu, il lui attribue la responsabilité de la tentation : « Tu es fidèle et tu ne permets pas que nous soyons tentés au-delà de nos forces. Avec la tentation, tu nous donnes aussi le moyen d'en sortir et la force de la supporter » (1 Corinthiens 10,13). Et la Bible témoigne d'une curieuse inversion des rôles : « C'est toi, Dieu, qui nous as éprouvés, affinés comme on affine un métal. Tu nous as conduits dans un piège. Tu as serré un étau sur nos reins » (Psaume 66, 10-11). Les évangiles (Matthieu 4,1-11 ; Marc 1,12-13 ; Luc 4,1-12) disent que Jésus lui-même a connu la tentation ! Jésus repousse les offres du diable. Il est ainsi le modèle de la foi du chrétien. Si le Christ a été tenté, il ne peut nous enseigner u

"Le dimanche 2 décembre, nous retrouverons l'évangéliste Saint Luc qui nous accompagnera tout au long de cette nouvelle année liturgique. Seul ou en groupe, pourquoi ne pas en profiter pour lire l'Evangile de Saint Luc en continu au cours de l'année ?"

"Vendredi 9 décembre s'est tenue, à l'évêché, une première rencontre réunissant Monseigneur Luc Crepy, évêque de Versailles, assisté des pères Marc Boulle, vicaire général, et Bruno L'Hirondel, curé de la paroisse Saint-Germain de Saint-Germain-en-Laye, et deux représentants des fidèles qui demandent la célébration de la messe selon le missel de Saint-Jean XXIII dans cette ville."

"Comment montrer à travers une œuvre d'art l'actualité de l'Évangile ? Saint Luc, qui n'utilise pas moins de 12 fois le terme « aujourd'hui » peut nous aider à répondre à cette question. Lui, dont on qualifie l'évangile « d'évangile de la miséricorde » dit « Aujourd'hui, vous est né un Sauveur » (Luc 2, 11) et nous en donne le portrait quelques pages plus loin : « Jésus vint à Nazareth, où il avait grandi. Comme il en avait l'habitude, il entra dans la synagogue le jour du sabbat, et il se leva pour faire la lecture. On lui présenta le livre du prophète Isaïe. Il ouvrit le livre et trouva le passage où il est écrit : L'Esprit du Seigneur est sur moi parce que le Seigneur m'a consacré par l'onction. Il m'a envoyé porter la Bonne Nouvelle aux pauvres, annoncer aux prisonniers qu'ils sont libres, et aux aveugles qu'ils verront la lumière, apporter aux opprimés la libération, annoncer une année de bienfaits accordée par le Seigneur. Jésus referma le livre, le rendit au servant et s'assit. Tous, dans la synagogue, avaient les yeux fixés sur lui. Alors il se mit à leur dire : Cette parole de l'Écriture, que vous venez d'entendre, c'est aujourd'hui qu'elle s'accomplit. » (Luc 4, 16-21)."

"150 professionnels de la santé se sont retrouvés avec l'évêque pour fêter la saint Luc. La messe, célébrée dans l'ancienne chapelle de l'hôpital Richaud a été suivie d'une collation. Dans son homélie, Monseigneur Aumonier les a invités à réfléchir sur la place de la prière quotidienne dans leurs vies bien chargée"

"A l'initiative de la paroisse Saint-Luc-de-Bretagne, M. Claude Delibes, professeur agrégé d'histoire, proposera cinq conférences pendant le temps de Carême sur le thème : « L'Église au risque de l'histoire, ou : comment Dieu écrit droit avec des lignes courbes ». Chaque dimanche, du 1er au 29 mars 2020, entre 17h et 18h30, à la salle paroissiale de Saint-Etienne-de-Montluc. Un temps de dialogue et d'échange suivra son exposé."

"Après la rencontre fraternelle du 9 décembre à l'évêché, les fidèles de Saint-Germain-en-Laye attachés à la messe traditionnelle ont demandé le 21 décembre dernier à pouvoir bénéficier d'une église pour célébrer la fête de Noël. Avec l'accord de Monseigneur Luc Crepy, évêque de Versailles, la messe de minuit a été célébrée le 24 décembre à la chapelle des franciscaines par l'abbé Charles-Louis Soulez, vicaire de la paroisse Saint-Germain. Le 25 décembre, la messe du jour de la Nativité, c'est l'abbé Marc Boulle, vicaire général qui a célébré la messe selon le missel de Saint-Jean XXIII. Cette réponse à la demande des fidèles a été résolument guidée par l'esprit de Noël. Ces signes très forts de communion sont des jalons importants et doivent à présent servir d'inspiration pour continuer de chercher ensemble à mettre fin à cette situation douloureuse. Puer natus est nobis !"

"Le père Jean-Luc Souveton renouvelle les deux propositions de l'an dernier pendant la période du Carême 2013, à savoir : la « session Icône » du dimanche 3 au samedi 9 mars 2013 animée par l'iconographe Pauline Blachair et le Père Jean-Luc Souveton ainsi que la possibilité pour ceux et celles qui jeûneront en continuant leurs activités de se retrouver tous les soirs à partir du lundi 4 mars et jusqu'au vendredi 8 inclus de 18 h 30 et jusqu'à 21 h 30 à la Maison Saint Antoine."

"Lieu de formation théologique, l'Institut universitaire Saint-Luc est intégré à l'Institut catholique de la Méditerranée."

"Le père Michel Mazéas est prêtre au sein de la paroisse Brest-Centre, qui regroupe les communautés chrétiennes locales de Saint-Louis, Saint-Luc, Saint-Martin et Saint-Michel. Depuis l'arrêt des offices, le curé brestois s'adapte aux besoins des fidèles." [RDP du 24 avril 2020]

"JEUDI 8 DECEMBRE, 19h00, église du Saint Sépulcre MESSE DE L'IMMACULEE CONCEPTION En cohérence avec l'Année de l'Esprit Saint, ouverte par notre évêque à la Saint Firmin, l'Equipe de Conduite Pastorale a choisi Marie comme compagne de route tout au long de l'AVENT. Marie dont St Luc raconte dans l'Evangile sa rencontre avec l'ange Gabriel, est bien la première en chemin qui nous guide dans notre service de Dieu, de tout homme et de tous les hommes. La fête de l'Immaculée Conception nous invite à reconnaître le don de l'Esprit, qui continue en nous et par nous l'œuvre de Dieu au cœur de l'humanité."

"Le dimanche précédant Pâques, les chrétiens lisent à la messe l'Évangile des Rameaux, et le récit de la Passion de Jésus, qui se trouvent dans l'Évangile selon saint Luc. Ce texte ouvre la Semaine sainte, qui reprend jour après jour les événements décrits dans cet Évangile"

"Cette déclaration de Jésus ouvre le récit de la Cène dans l'évangile selon S.Luc (22, 15). Elle mérite bien de retenir notre attention, car elle est presque unique en son genre. Les évangélistes rapportent en effet les événements majeurs de la vie du Maître et son enseignement, sans se soucier de sa psychologie, comme nous, modernes, nous le souhaiterions.   Déjà cependant, dans la longue section consacrée à la marche vers Jérusalem, S.Luc nous transmet des paroles qui font entrevoir le drame qui se jouait dans le cœur de Jésus."

"Les chrétiens célèbrent aujourd'hui l'entrée triomphante de Jésus dans Jérusalem, autrement appelé le « Dimanche des Rameaux ». Le père René-Luc, co-fondateur de CapMissio, nous livre sa méditation. "

Reprise de l'article de La Vie : "C'est un article du Progrès (payant) signé de notre confrère Nicolas Ballet, qui l'a annoncé, hier, quelques semaines avant que l'Eglise ne le fasse. Dans la nouvelle traduction française de la Bible liturgique, qui sera diffusée en France par les éditions Mame/Fleurus à partir du 22 novembre prochain, les prêtres, ne liront plus « Et ne nous soumets pas à la tentation », mais « Et ne nous laisse pas entrer en tentation », si l'évangile du jour aborde ce passage tiré des écrits de saint Matthieu ou saint Luc, lorsque le Christ montre à l'humanité comment prier son Père. « La prière la plus précieuse des chrétiens va ainsi être reformulée pour les catholiques de tous les pays francophones », développe l'article. En effet, cet été, le Vatican a donné son accord à la publication d'une nouvelle traduction française complète de la bible liturgique (qui comprend l'Ancien Testament, les psaumes et le Nouveau Testament), dont la dernière version remontait à 1993."

"Jésus prend son dernier repas avec les douze Apôtres dans la salle dite du « Cénacle ». Saint Paul et les évangélistes Marc, Luc et Matthieu rapportent les récits de la Cène au cours de laquelle, en prenant le pain et le vin, le Christ rend grâce et offre son Corps et son Sang pour le salut des hommes. Au cours de ce repas, Jésus va se mettre à genoux devant chacun de ses disciples et leur laver les pieds. Il prend la tenue de serviteur et dit : « C'est un exemple que je vous ai donné afin que vous fassiez vous aussi comme j'ai fait pour vous. » Au cours de la messe célébrée avec solennité, on répète le geste du lavement des pieds (Conférence des évêques des France)."

"La messe en l'honneur de Saint-Louis, patron du diocèse aux armées, sera célébrée par Mgr Luc Ravel"

"En regardant la crèche, dans la nuit de Noël, nous découvrons un tout petit ; il s'appelle Jésus, il est l'enfant de Marie. Les bergers ont été réveillés par le chant des anges ! Et ils se sont dit : « Allons jusqu'à Bethléem pour voir ce qui est arrivé ! » (Luc 2,15) Et pour nous, qu'en est-il ? D'où viennent donc cette musique intérieure, cette note de joie, ce désir de faire plaisir, à Noël malgré les soucis du moment ? Allons voir de plus près nous aussi."

"Cet été, le Vatican a donné son accord à la publication d'une nouvelle traduction française complète de la Bible liturgique (Ancien Testament, psautier et Nouveau Testament), dont la dernière version remontait à 1993. Cette somme destinée à la célébration du culte, sera diffusée en France par les éditions MAME/Fleurus à partir du 22 novembre. Conséquence : une phrase du « Notre Père » va changer pour les catholiques de tous les pays francophones. A la messe, les prêtres ne liront plus la prière en demandant à Dieu : « [...] Et ne nous soumets pas à la tentation [...] ». Ils diront, si l'Évangile du jour aborde ce passage tiré des écrits de saint Matthieu ou de saint Luc : « [...] Et ne nous laisse pas entrer en tentation [...] »."

"Le Vatican a donné l'autorisation de publication d'une nouvelle traduction de la Bible liturgique catholique francophone. Un passage du Pater Noster sera changé.Les catholiques vont devoir changer une de leurs habitudes. Les prêtres ne liront plus le célèbre «Notre Père» en demandant à Dieu: «Et ne nous soumets pas à la tentation» mais: «Et ne nous laisse pas entrer en tentation», révèle «Le Progrès». Ce passage est tiré des écrits de saint Matthieu ou saint Luc, d'après le «Dauphiné Libéré»"